（翻译自官网存档资料，2001年版，原文见本页面英文版）
紧凑可靠，M.U.L.E.水袋包容量可达100盎司，还具备可容纳MRE、通信器材或者急救包的副仓。可扩展性设计使其可以应对任何情况。
特性
-
主仓外部有雏菊链挂载织带（Daisy chain attachment strap，垂直的等间隔织带环，译注）
两个隔仓可容纳食品、装备和弹药
一英寸可拆卸胸带
2001版新特性
-
可通过OMEGA注水口大量且方便地补水（2001年夏季可用）
让水温保持数小时的泡沫保温层
HydroLock水阀
外部采用结实耐磨的1000D Cordura面料，重型双重车线
参数
-
水袋容量：100盎司（3.0升）
总容量：530立方英寸（9.1升）
空重：1磅9盎司（0.71千克）
NSN
-
8465-01-396-9919 (Black)