（翻译自产品官网描述，2002年版，原文见本页面英文版）
带上最新的3升容量ThermoBak水袋包再多跑一英里吧！人体工学设计使其可以长时间背负的同时保持舒适，肩带有快拆功能，可以方便地和承载装具或携行系统集成。驼峰的防化水袋包可应对各种极端环境。
特性
-
包含HydroLink™模块化连接系统以及HydroLock™止逆阀
直通的注水口和人体工学设计的提手
D型环挂载点使其可以挂载在任何位置
快拆肩带功能可以快速卸掉水袋包
外包采用牢固耐磨的1000D Cordura面料
胸带可提供额外的背负稳定性
背带自由端有魔术贴收纳
参数
-
容量：100盎司（3.0升）
外部尺寸：18.5 x 10 x 1 英寸（470 x 254 x 25 毫米）
容量：180立方英寸（3.0升）
重量：空重含水袋：1.13磅（0.51千克）；注满水：7.38磅（3.34千克）